|
[geɪʤ] n | |
|
| génér. |
opseg; zapremina; propisana mera; instrument za merenje; merilo; menzura; manometar |
| autom. |
pribor za merenje; ispitivač; pokazivač |
| aviat. |
razmera; instrumenat za merenje; debljina provodnika |
| constr. |
odmerka; letva za merenje |
| crépis. |
proporcionirati; ubrzati stvrdnjavanje (maltera); nepokriveni deo crepa; nepreklopljeni deo crepa; šablon za merenje debljine |
| figur. |
razmer; dohvat; doseg |
| génie m. |
kompaktor; profil; prečnik; debljina (žice, lima i dr.) |
|
mera; merač; standardna mera; šablon |
| hydrol. |
merni uređaj; osovinski razmak; debljina; nazivna debljina; razmak |
| industr. |
finoća; broj igala na jedinicu dužine |
| milit. |
kalibar; debljina lima |
| naut. |
zavetrina (naročito gage); gaz broda |
| phot. |
format (filma); korak (perforacije) |
| polygr. |
limeni okvir za određivanje širine ruba; graničnik (kod noža za sečenje kartona); marka (prednja, bočna, uložna); mikrometar |
| pétr. |
naprava za "kalibriranje"; pribor za "kalibriranje"; naprava za "šabloniranje"; pribor za "šabloniranje"; pokazivač razine kapljevine u spremniku; naprava za mjerenje brzine protjecanja kapljevina i plinova; naprava za mjerenje brzine protjecanja tekućina i plinova; mjerni pribor; mjeriti; "kalibrirati"; graduirati; provjeravati; monometar |
| techn. |
vakuummetar; vakuumski manometar; baždarska mera; merka |
| transp. |
širina koloseka |
| transport. |
kolosek |
|
|
| génér. |
baždariti; tačno izmeriti; iskalibrisati; svesti na standardnu meru; izjednačiti; uskladiti |
| figur. |
proceniti; prosuditi |
|
izmeriti; kalibrisati; odmeriti (smb., koga) |
| écon. |
baždariti (SAD gage); izračunati |
|
|
| polygr. |
merni |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| abrév., constr. |
ga. |
| abrév., expl. |
ge |
| abrév., industr. |
g.g.; gg (класс вязальной машины, плотность вязки, измеряется в кол-ве петель на дюйм kefiring) |
| abrév., polym. |
ga |
| abrév., pétr. |
gge |
| bijoux. |
The width, of a bracelet or necklace. Most commonly used to measure the size of an earring's post. Traditional piercings are done with a 20 |
| pipel., abrév. |
g |
|
|
| abrév., électr. |
general automation users group exchange |
|
|
| abrév., appar. |
G (калибр иглы Ginger_Jane) |